CBA第31轮迎来一场焦点战，广东男篮迎战北京男篮。坐镇主场的广东对打出11-0的完美形势，萨姆纳和徐杰带队一度获得17分抢先，赵睿带队追分首节北京落后8分，次节广东14-2一度抢先20分，北京回应10-0小高潮，张皓嘉压哨三分帮广东上半场抢先12分，赵睿第三节独砍13分帮北京把分差缩至4分，末节两头杀得相持不下，杰曼射中绝杀三分，帮北京表演20分大逆转，客场96-93打败广东。四节比分：29-21，25-21，21-29，18-25（广东男篮在前）。两头数据广东男篮：萨姆纳28分5助3断、崔永熙17分2帽、胡明轩10分3助、徐杰9分、奎因8分5板、萨林杰6分13板、张皓嘉5分北京男篮：赵睿23分5助、杰曼20分5板、斯佩尔曼13分、麦基12分10板、方硕10分、张才仁8分、翟晓川4分、周琦3分9板，罚球7中1。比赛回忆徐杰抛投首先帮广东队取分，北京队在对手高压逼抢先接连两次失误，萨姆纳先是扣篮，随后跳投打停北京，暂停回来，北京接连进攻不中，萨林杰补篮得手，徐杰射中三分，广东打出11-0的完美形势，7分30秒。

　　专家解读

　　itl1001首页_www.itl1001,com_中国教育考试网

　　喀麦隆前2次射门全部进球，中国0-2落后！第26分钟，蒙耶贝罚球弧前沿抢射高出横梁，但裁判判罚此前徐彬铲抢卡姆登犯规在先。第27分钟，纳吉达罚球弧前沿任意球射门，颜骏凌将球没收。第33分钟，王上源中场任意球斜传罚球区左侧，朱辰杰头球顶向球门，恩加潘多涅布将球摘得。第34分钟，蒙耶贝右肋任意球轻轻一拨，纳吉达左脚弧线球兜射远角稍稍偏出。第35分钟，艾永罚球区外跑动中低射，颜骏凌将球拿到。第37分钟，艾永球门区内近距离抢射居然踢飞。第44分钟，王上源中路任意球斜传罚球区左侧，张玉宁罚球点左侧头球，球顶在阿里乌姆的头上高出横梁。易边再战仅仅12秒，林良铭罚球点右侧倒地铲射近角偏出。第46分钟，阿里乌姆罚球区左侧射门，颜骏凌将球扑出。第49分钟，韦世豪罚球区左角处任意球射近角，恩加潘多涅布双拳将球击出底线，这是中国全场唯一射正。第54分钟，阿里乌姆罚球区左侧侧身凌空扫射，颜骏凌飞身将球扑出。

　　东契奇和史密斯联手5分协助球队再次领跑，科沃德打3分回击，湖人队外线坚持准星，勒布朗和史密斯各中三分，首节结束时湖人队以39-31抢先8分。拉拉维亚单节得到11分。第二节开端后两边你来我往，比分替换添加，拉拉维亚连拿4分，本节进行了4分30秒时湖人队以55-40抢先。灰熊队外线回准，兰代尔、波普和威尔斯别离投中三分，他们带领球队打出18-0的反击高潮，半场前2分50秒时灰熊队以58-55反超。拉拉维亚这时挺身而出，又中一记三分，勒布朗接连两次跳投得分，湖人队重夺抢先。杰克逊跳投打进，勒布朗扣篮得手，东契奇两罚全中，半场结束时湖人队以66-60抢先。湖人队的拉拉维亚上半场得到18分和5个篮板，勒布朗得到17分和6个篮板，东契奇得到13分、4个篮板和4次助攻；灰熊队的兰代尔得到11分。

　　灰熊队暂停后波普两罚缩小距离，斯马特右翼射中三分，湖人队以124-114抢先。杰克逊篮下打进，海耶斯双手扣篮，湖人队牢牢坚持抢先。灰熊队进攻不中，勒布朗打破打进，威尔斯射中三分杯水车薪，湖人队以128-121取胜。NBA常规赛继续进行，波特兰开拓者队（15胜20负）重拾成功。阿夫迪亚得到34分、7个篮板和11次助攻，夏普得到23分和5个篮板，他们率队依托第二节攻势建立优势，开拓者队在客场以122-109战胜新奥尔良鹈鹕队（8胜28负）。鹈鹕队遭遇6连败。开拓者队的阿夫迪亚得到34分、7个篮板和11次助攻，夏普得到23分和5个篮板，勒夫得到22分，卡马拉得到14分、6个篮板和4次助攻，克林根得到11分和16个篮板，杨瀚森候补打了1分35秒，1投不中，有一次失误。鹈鹕队的锡安得到35分和8个篮板，费尔斯得到18分和5个篮板，马特科维奇得到16分，普尔得到16分和6次助攻，麦克格文斯得到13分和4个篮板。

　　北京时刻12月13日，据ESPN报导，洛杉矶湖人球星勒布朗·詹姆斯预计不太可能出战周六对阵明尼苏达森林狼的竞赛。雷迪克表明，他周三与多名湖人球员进行了单独交流，但詹姆斯未参与此次会议。本赛季，詹姆斯场均贡献23分，投篮命中率为49.5%（三分命中率35.9%），一起还有9.1次助攻和8.0个篮板。雷迪克提到，他与詹姆斯及其长时刻训练师迈克·曼西亚斯坚持着亲近交流，以合理办理这位四届MVP在行将年满40岁之际的上场时刻。